-
1 viseur à lunette
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > viseur à lunette
-
2 viseur optique
-
3 appareil de pointage optique
сущ.тех. оптический визир, оптический прицелФранцузско-русский универсальный словарь > appareil de pointage optique
-
4 lunette de visée
1. прил.воен. оптический визир, оптический прицел2. сущ. -
5 lunette
f1. люнет 2. ушко; кольцо 3. визирная лупаlunette d'alignement — выравнивающий [рихтовочный] люнет, выравнивающая опораlunette carrée — (pour tarauder) квадратная плашкаlunette centrale — главный [основной] окулярlunette Féry — радиационный пирометр [ардометр] Фериlunette goniométrique — микрометрический оптический прибор для проверки профиля резьб, компаратор для проверки профиля резьбlunette principale — главный [основной] окулярlunette pyrométrique de Féry — см. lunette Férylunette à suivre — передвижной [подвижный] люнет -
6 lunette micrométrique
микрометрический ( оптический) визирDictionnaire polytechnique Français-Russe > lunette micrométrique
-
7 lunette micrométrique
прил.Французско-русский универсальный словарь > lunette micrométrique
-
8 viseur à lunette
сущ.тех. (оптический) визир -
9 voyant
1. прил.общ. зрячий, яркий, видящий2. сущ.1) общ. зрячая, предсказательница, ясновидица, бросающийся в глаза (о цвете), оптический указатель, провидец, световой сигнал, гадалка, дисковый сигнал, сигнальная лампочка, ясновидец2) авиа. транспарант (световой индикатор с трафаретной надписью на приборной доске (источник - РЛЭ на Mirage 2000))3) мор. буй с топовым знаком, топовый знак4) тех. (визирная) марка, визирная цель, оптический индикатор, сигнальная лампа, флажок, шаровая веха5) выч. световой указатель, сигнализатор, сигнальный индикатор, сигнальный указатель6) топол. визир7) маш. оптический сигнал -
10 viseur
сущ.1) общ. зрительная труба, визирная труба, оптический прицел, очки противогаза, целящийся2) тех. визирная трубка, визирная труба (геодезического прибора), визирное приспособление (геодезического прибора), зрительная труба (геодезического прибора), визир (геодезического прибора)3) геод. диоптр4) радио. видеотерминал, прицел, устройство отображения информации5) фото. видоискатель, визир6) маш. указатель (напр. уровня) -
11 viseur
-
12 voyant
1. adj ( fém - voyante)1) видящий, зрячий2) яркий, бросающийся в глаза ( о цвете)trop voyant — слишком заметный2. m (f - voyante)1) ясновидец [ясновидица]; провидец2) зрячий [зрячая]3. m1) топ. визир3) сигнальная лампочка; оптический указатель4) мор. топовый знак; буй с топовым знаком -
13 viseur binoculaire électro-optique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > viseur binoculaire électro-optique
-
14 voyant
m1. сигнальная лампочка; оптический [световой] сигнал 2. визирvoyant de couleur — см. voyant coloré
См. также в других словарях:
Визир — оптический прибор, устанавливаемый на кораблях и береговых батареях для наблюдения за морем, воздухом и видимыми береговыми объектами, поиска и визирования цели, наблюдения за стрельбой и наведения на цель дальномеров и т. д. EdwART. Толковый… … Морской словарь
Визир — а; м. [нем. Visier] Прибор для визирования. Оптический в. ◁ Визирный, ая, ое. В ые приборы. В ая линия (от глаза наблюдателя к наблюдаемому объекту). * * * Визир (нем. Visier, от лат. viso смотрю), 1) (фотогр.) оптическая система в киносъёмочном … Энциклопедический словарь
визир — а; м. (нем. Visier) см. тж. визирный Прибор для визирования. Оптический визи/р … Словарь многих выражений
Нашлемный визир — совокупность размещаемых на шлеме лётчика оператора и в кабине самолёта оптико электронных устройств, обеспечивающих сопровождение цели (объекта) поворотом головы и определение угловых координат линии визирования, цели по положению головы лётчика … Энциклопедия техники
нашлемный визир — нашлемный визир совокупность размещаемых на шлеме лётчика оператора и в кабине самолёта оптико электронных устройств, обеспечивающих сопровождение цели (объекта) поворотом головы и определение угловых координат линии визирования, цели по… … Энциклопедия «Авиация»
нашлемный визир — нашлемный визир совокупность размещаемых на шлеме лётчика оператора и в кабине самолёта оптико электронных устройств, обеспечивающих сопровождение цели (объекта) поворотом головы и определение угловых координат линии визирования, цели по… … Энциклопедия «Авиация»
Навигационный визир — оптический аэронавигационный прибор, предназначенный для определения в полете углов сноса, путевой скорости самолета и курсовых углов ориентиров. Устанавливается на борту тяжелых самолетов в кабине штурмана. EdwART. Толковый Военно морской… … Морской словарь
Словесные названия российского оружия — … Википедия
130-мм самоходный артиллерийский комплекс 2C9 «Берег» — 130 мм самоходный артиллерийский комплекс 2C9 «Берег» Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
2C9 «Берег» — 2C9 «Берег» САМОХОДНЫЙ АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ КОМПЛЕКС Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
Зенитный ракетный комплекс 9К31 «Стрела-1» («Стрела-1м») — Зенитный ракетный комплекс 9К31 «Стрела 1» («Стрела 1м») 1968 Разработка полкового самоходного зенитного ракетного комплекса «Стрела 1» началась 25 августа 1960 г. в соответствии с Постановлением СМ СССР.… … Военная энциклопедия